პატარა სანაპირო ქალაქ სიმოდაში, ცხივრობს მერვე კლასელი, ოთხი დიდი ხნის მეგობარი გოგონა. ნაცუმი, დაუდეგარი და ჯიუტია. საკი, სერიოზული და დახვეწილი გემოვნების. იუკა - ჰიპერაქტიურია, ხოლო, რინკო - მდუმარე. ისინი საზაფხულო არდაგეგებს ელოდებიან. როგორც გამოირკვა, გოგონები სხვადასხვა გრძნობების მატარებლებია. თუკი, იუკასა და რინკოს უბრალოდ დასვენება და მხიარულობა სურთ, ნაცუმი ჩოგბურთში ქვეყნის ჩემპიონატისთვის თავგამოდებით ვარჯიშისთვის ემზადება. ოღონდ, მისი მეწყვილე კლუბს უარყოფს, რადგანაც საკი სკოლას ტოვებს და სხვა ქალაქში გადაბარგებას აპირებს, რამაც მეგობრებში წაკინკლავება გამოიწვია და ზაფხულის მშვიდობიან ფორმებში გატარება საფრთხის წინაშე დააყენა...