კატია და ანდრეი ჩადიან მალდივებზე დასასვენებლად. დაივინგ-ცენტრში ისინი შემთხვევით შეხვდებიან მაქსიმს, ახალგაზრდა პროფესიონალ დაივერს, რომელიც ასევე არის შავი არქეოლოგი და კატიას ყოფილი შეყვარებული. ერთერთი ჩაძირვის დროს კატია ნახავს მაშველი ჟილეტის ფრაგმენტს, რომელიც ეკუთვნოდა მეორე მსოფლიო ომის დროინდელ წყალქვეშა ნავის ეკიპაჟს. გამოძიების შედეგად მეგობრები მიხვდებიან, რომ ზუსტად იმ ადგილას 1942 წელს ჩაიძირა გერმანული წყალქვეშა ნავი, რომლის ბორტზე იყო ღირებული ტვირტი, შეიძლება ოქროც. სამეული იწყბს ამ განძის ძიებას და თან იხლართებიან სახიფათო ავანტიურებში, ურთიერთობები კი მათ შორის ნელ ნელა ემსგავსება სასიყვარულო სამკუთხედს…