ედუარდი და კონი თავიანთ რვა წლის ვაჟიშვილთან ერთად ნიუ-იორკის ერთ წყნარ გარეუბანში ცხოვრობენ. მათი იდეალური ცხოვრება თავდაყირა დგება, როდესაც კონი ახალგაზრდა მომხიბვლელ ფრანგ მამაკაცს პოლის გაიცნობს. ისინი ვნებიან რომანს გააჩაღებენ. სექსუალური ტკბობით გატეცებულებს აღარაფერი ახსოვთ. კონი ცდილობს ეს საიდუმლოთ შეინახოს და ქმარმა არაფერი გაიგოს. თუმცა დააგვიანდა ედუარდმა უკვე ყველაფერი იცის და ცოლს უთვალთვალებს ...