ფილმი მოგვითხრობს ერთ–ერთ ყველაზე საოცარ ქალაქზე სამხრეთ ამერიკაში - რიო-დე-ჟანეიროზე. რეჟისორებმა სხვადასხვა ქვეყნებიდან გადაიღეს ათი მოკლე ისტორია, რომელიც მოგვითხრობს სიყვარულზე. თითოეული ეპიზოდი ეძღვნება ქალაქის თითოეულ რაიონს, რომელსაც გააჩნია საკუთარი განუმეორებელი კოლორიტი ...