ჰანა ველსი ჰოკეის გუნდის კაპიტანს, გარეტ გრემს, სწავლაში ეხმარება, რათა მან თავისი შეყვარებულის ყურადღება მიიპყროს. თუმცა, დროის განმავლობაში მათი შეთანხმება ნამდვილ გრძნობებში გადაიზრდება. ამავდროულად, მათი მეგობრები — ლოგანი, დინი, ტაკერი და ალი — კოლეჯური ცხოვრების, მეგობრობისა და სიყვარულის გამოწვევებს უმკლავდებიან.