დედამიწაზე დაბრუნებისას კომერციული კოსმოსური ხომალდი დაიჭერს სიგნალს შორეული პლანეტიდან. როდესაც ამ პლანეტაზე ეკიპაჟის სამი წევრი აღმოაჩენს სათავსოს

სან-ფრანცისკოს ჩიტების მაღაზიაში ლამაზმანი მელანი დენიელსი გაიცნობს ადვოკატ მიჩ ბრენერს, რომელიც კალიფორნიის ჩრდილოეთით მდებარე პროვინციულ დაბაში