წარუმატებელი სასიყვარულო რომანის შემდეგ, ახალგაზრდა მამაკაცი სახელად ვინსენტი უარს ამბობს სერიოზულ ურთიერთობებზე და მისი საუკეთესო მეგობრის –

სამი გოგონა ჩაფრინდება ბავშვობის დაქალის ქორწილზე ყველაზე გიჟურ დედაქალაქ რიო-დე -ჟანეიროში. სახლიდან ათასობით კილომეტრის მოშორებით მათ იმედი აქვთ