ამერიკელი რეჟისორის და სცენარისტის, დეივიდ ოუენ რასელის ისტორიული დრამა, რომელშიც მოვლენები 1930-იან წლებში ვითარდება და სამი ახალგაზრდა მეგობრის –

პატარა წვრილმანები - კერნის ოლქის შერიფის მოადგილე ჯო დიკონი მტკიცებულებების ოპერატიული შეგროვების მიზნით ლოს-ანჯელესში იგზავნება

ადგილობრივი შეშლილი შედის ცარიელ სახლებში, ცხოვრობს გარვეული დროის განმავლობაში შემდეგ ქვაბში ისაქმებს და ისე ტოვებს სახლს. მას პოლიციის გარდა

ახალგაზრდა პროგრამისტ ელიოტის ისტორია, რომელიც პიროვნების დისოციალური აშლილობით არის ავად. ის გადაწყვეტს, რომ მისთვის ერთადერთი მისაღები პროფესია

სიჩქარის წყურვილი ციხეში დანაშაულის გამო ჯდომისას, რომელიც მას არ ჩაუდენია, ავტო მექანიკოსი და ქუჩის მრბოლელი ტობი გამოდის თავისუფლებაზე და