თანამშრომლების მიერ განერვიულებული ლიზა, მანქანაში ჯდება და მოსკოვიდან გაურკვეველი მიმართულებით მიემართება. იგი ლამაზი მაგრამ უჭკუო მძარცველის

კიევი, მეათე საუკუნის მიწურული. მამის სიკვდილის შემდეგ, ახალგარდა ვიკინგი ნოვგოროდის პრინცი დევნილია. მშვიდობისათვის მეტი მახვილია საჭირო, ვიდრე

მოსკოვის ცენტრში ახალი შენობების ფართო მშენებლობა მიიყვანს იქამდე, რომ მეტროს ორ სადგურს შორის ერთერთ გვირაბში წარმოიქმნება ბზარი და ასობით მგზავრი

კატია და ანდრეი ჩადიან მალდივებზე დასასვენებლად. დაივინგ-ცენტრში ისინი შემთხვევით შეხვდებიან მაქსიმს, ახალგაზრდა პროფესიონალ დაივერს, რომელიც ასევე

ფილმში ლოგანი მიემგზავრება იაპონიაში, სადაც შეუყვარდება იაკუძის კლანის უფროსის ქალიშვილი, რის გამოც იგი იძულებულია შეეწინააღმდეგოს კლანს და