წყვილი ურთიერთობის განმსაზღვრელ პერიოდს გადის, როდესაც უნებლიედ მკვლელობის იდუმალებით მოცულ საქმეში გაეხვევიან. ისინი თავიანთი უდანაშაულობის

საზღვაო ქვეითი ლოგან ტიბო ერაყიდან უკვე მესამე მისიის შესრულების შემდეგ ბრუნდება, მას სჯერა რომ სიკვდილისგან უცნობი ქალის ფოტო იცავს. ის შეიტყობს,