დრამატული კომედია, კანადის პატარა ქალაქში მცხოვრები თავხედი და თავდაჯერებული მოზარდი გოგონას, ელიოტ ლაბრანტის შესახებ, რომელიც ზაფხულის ბოლო თვით ტკბება კოლეჯში შესვლამდე. როდესაც ის და მისი მეგობრები იღებენ რაღაც ჰალუცინოგენურ სოკოს, ელიოტი მოულოდნელად პირისპირ ხვდება თავის ზრდასრულ მეს მომავლიდან, რომელიც აძლევს მას რჩევას და აფრთხილებს, არ შეუყვარდეს ბიჭი, სახელად ჩადი. როგორც ჩანს, ამაში რთული არაფერია, მაგრამ ყველაფერი თავდაყირა დადგება, როცა მთავარი გმირი ზუსტად იმ ბიჭს შეხვდება, რომლის შესახებაც ზრდასრულმა ელიოტმა გააფრთხილა, რომელთანაც რომანტიკულ ურთიერთობას იწყებს. საბოლოოდ, ეს შეხვედრა იწვევს საკუთარი თავის შეცნობისა და პირველი სიყვარულის მხიარულ და გულწრფელ მოგზაურობას.