შობისწინა დღეს ძლიერი თოვლისა და ქარიშხლის დროს, პატარა ქალაქი გრეისტაუნი გარესამყაროსგან მოწყვეტილი აღმოჩნდება. მაგრამ ქალაქის მოსახლეობა გულს არ

ტიმ ლებონის ამავე სახელწოდების საშინელებათა რომანის ეკრანიზაცია მოზარდი ყრუ გოგონას ელის და მისი ოჯახის შესახებ, რომელთა სამყარო თავდაპირველი და

კორა უკვე დაუფლებულია წყლის, მიწის და ცეცხლის მაგიას. ამჯერად მან უნდა შეისწავლოს და მერე შეძლოს ჰაერის მაგიის დამორჩილება