კლაუსი ბრუნდება "ზებუნებრივის მოთუხთუხე ქვაბში", ანუ ახალი ორლეანის ფრანგულ კვარტალში. ქალაქში, რომელიც მისი აშენებულია რამოდენიმე საუკუნის წინ. იქ ის შეუერთდება თავის ყოფილ პროტეჟეს მარსელს