დედამიწის კომეტა კლარკის განადგურების შემდეგ და გრენლანდიის ბუნკერში უსაფრთხო ადგილის პოვნის შემდეგ, გარიტების ოჯახი ყველაფერს რისკავს, რათა ევროპის უდაბნოში სახიფათო მოგზაურობაში ახალი სახლის საპოვნელად გაემგზავროს...