სამი მოზარდი–გოგონა ცხოვრობსჩვეულებრივი ცხოვრებით: საყიდლებზე დადიან, პლიაჟზე, ბიჭებთან ერთობიან, მაგრამ ერთხელაც ისინი ძველებურ გამოქვაბულში

მთავარი გმირები დები კეიტი და ლიზა არიან, რომლებიც დასასვენებლად ჩავიდნენ მექსიკაში. მძაფრი შგრძნებების მიღებისათვის კეიტი არწმუნებს ლიზას ჩავიდნენ

კლაუსი ბრუნდება "ზებუნებრივის მოთუხთუხე ქვაბში", ანუ ახალი ორლეანის ფრანგულ კვარტალში. ქალაქში, რომელიც მისი აშენებულია რამოდენიმე საუკუნის