მე-17 საუკუნის იაპონიაში, როდესაც საზღვრები დაკეტილი იყო გარე სამყაროსთვის, მოქალაქეებს არასოდეს უნახავთ ადამიანი, რომელიც არ იყო იაპონელი, გარდა

ინდაურები რეჯი და ჯეიკი იპოვნიან დროის მანქანას, რათა დაბრუნდნენ სამი წლით უკან, იმისათვის, რომ ერთხელ და სამუდამოდ წაშალონ ინდაური სადღესასწაულო

ჰენკი – მამაცი ძაღლია, რომელიც ოცნებობს გახდეს სამურაი, მაგრამ კატების ქალაქში მას არავინ აღიქვამს სერიოზულად. თუმცა, როდესაც ფუმფულა ნინძების არმია