ერთ დროს ბილის და ტედს, ორ მომავალ როკ-მუსიკოსს კალიფორნიიდან, უწინასწარმეტყველეს რომ სამყაროს გადაარჩენდნენ დროში მოგზაურობისას

თინეიჯერული მელოდრამის “ყველა ბიჭს, რომლებიც მიყვარდა” სიქველი, მორცხვი სკოლის მოსწავლე-გოგონას, ლარა ჯინის შესახებ, რომელიც თავის შეყვარებულებს

კონკია სწრაფად გაიგებს, რომ ცხოვრება სასახლეში - და მისი სამეფო პასუხისმგებლობა - უფრო რთულია, ვიდრე მას წარმოედგინა. კონკია სთხოვს თავის მეგობრებს

სამსახურიდან წამოსული პოლიციის თანამშრომელი კვლავ უბრუნდება სამსახურს, მას მოსვენებას არ აძლევს რვა ადამიანის მკვლელობის გაუხსნელი საქმე ...