ძველი ჩანაწერი ნაპოვნია შოტლანდიის ბრძოლაში, რომელიც მოგზაურობდა ძალიან დიდი ხნის განმავლობაში ოკეანის ირგვლივ

1990-იანი წლები. 67 წლის მამაკაცი – ტრონდი, რომელმაც ცოტა ხნის წინ დაკარგა მეუღლე, პატარა ნორვეგიულ სოფელში გადასვლას გადაწყვეტს, სადაც ის მისი

ნორვეგიელი ნილსი დიდი ხანია მუშაობს საზოგადოების სასარგებლოდ. თავისი დიდი მანქანით ის ასუფთავებს თოვლს. ცხოვრება გრძელდება, ყოველი დღე მთავრდება